Buffalo Bill, a man with little connection to the real historical figure, becomes embroiled in a bitter dispute over mining land in New Mexico. Meanwhile, a group of Native Americans besieges a Spanish rancho, prompting the U.S. Cavalry to intervene.